Большое значение среди возможных причин параовариальной кисты отводится хроническому воспалению в области придатков.
Иногда это воспаление протекает незаметно для женщины, поэтому не всегда можно проследить начало роста кисты.

Еще один частый механизм развития этой патологии – это неправильная закладка тканей в эмбриональном периоде. Это приводит к формированию небольших закрытых полостей, в которых со временем скапливается жидкость и они увеличиваются в размере.

Иногда параовариальная киста может формироваться функциональных кист (как серозная цистаденома), если они растут из яичника в связку маточной трубы.

Обычно затруднений с правильной диагностикой параовариальной кисты не возникает. Если на УЗИ находится жидкостная киста, а рядом здоровая ткань яичника – то выставляется диагноз параовариальная киста яичника.

Но иногда, за кажущейся простотой скрываются более серьезные проблемы. Параовариальную кисту легко можно спутать с забрюшинной опухолью. Источником последней может быть мочевыделительная система или даже спинной мозг.
При подозрении на забрюшинную опухоль до начала лечения обязательно нужно сделать томографию и уточнить диагноз, т.к. неправильно проведенная операция может спровоцировать весьма серьезные осложнения.

Также параовариальную кисту можно спутать с фолликулярной кистой и серозной цистаденомой, если они располагаются не в глубине, а на поверхности яичника. Это связано с тем, что все эти кисты имеют одинаковое жидкостное содержимое.

Типичным проявлением параовариальной кисты является тупая тянущая или ноющая боль внизу живота в проекции опухоли. Связано это с особенностями роста кисты вглубь связок. Такое расположение приводит к натяжению тканей и появлению болей даже при относительно небольших размерах кисты.
Боли могут отдавать в поясницу, и больные зачастую списывают их на проблемы с позвоночником или почками.

В некоторых случаях параовариальная киста может себя никак не проявлять и случайно выявляется во время УЗИ.

Лечение простой (не сосочковой!) параовариальной кисты следует начинать с проведения курса противовоспалительной терапии. Если причина появления кисты – воспаление, и возникла она недавно (не более 2-3 месяцев), то такое лечение может дать отличный эффект и параовариальная киста проходит полностью. Оценка эффекта от лечения должна проводиться в течение 1 месяца, не больше.

Однако в подавляющем большинстве случаев параовариальную кисту приходится удалять хирургическим путём.
Но поскольку рядом с параовариальной кистой всегда вплотную примыкает маточная труба, то во время операции крайне важно не повредить её.

Повреждение маточной трубы длительным присутствием параовариальной кисты или в результате её неправильного удаления может в будущем приводить к серьезным проблемам с беременностью (таким как бесплодие и внематочная беременность).